5 coups de gueule de serialfoodie de 2015 à 2016

Coucou les loulous, j’espère que vous allez bien ? Aujourd’hui à quelques jours sinon heure de la fin de l’année, je me propose de faire un recapitulatif des mauvaises expériences que j’ai eu en temps que serialfoodie sur Abidjan et plus.

Hi guys, I hope you are okay? Today a few days if not hour of the end of the year, I propose to make a recapitulative of the bad experiences that I had while serialfoodie on Abidjan and more.

Ces expériences ne veulent pas dire que ces restaurants ne méritent pas d’être visités, je tiens à le souligner. Chaque expérience est unique et même si je recommande des valeurs sûres, ces derniers ont sûrement (je l’espère) évoluer dans le bon sens avec le temps.

These experiences do not mean that these restaurants do not deserve to be visited, I want to emphasize. Each experience is unique and even if I recommend safe values, they surely (hopefully) evolve in the right direction over time.

1. Le Tuan

Situé au Plateau sur l’alignement du Life Star, ce restaurant asiatique sélect a été une expérience plutôt décevante pour moi et mes sœurs. Nous nous y sommes rendues pour vivre une belle expérience et avons reçu sur notre table du riz cantonais avec une odeur de poubelle accompagné par les ricanements du serveur asiatique qui pensait sûrement que nos têtes étaient sujettes à moquerie. Une expérience que je n’ai plus réitérée même si je pense en 2017 retourner au Tuan (à mes risques et périls). Retrouvez l’article parlant de cette expérience ici : Killed by the Tuan

Located on the Plateau on the alignment of the Life Star, this select Asian restaurant was a disappointing experience for me and my sisters. We went there for a nice experience and received on our table Cantonese rice with a garbage smell accompanied by the snickers of the Asian waiter who thought that our heads were prone to mockery. An experience I did not repeat even though I think in 2017 to return to Tuan (at my own risk). Read the article about this experience here: Killed by the Tuan

2. Kool Zone

Kool Zone est situé à la rue Paul Langevin (celle du Parker Place) en zone 4, mes sœurs et moi n’avons pas eu le coup de cœur pour les yaourts glacés ni la boisson au soja, quoique partiellement séduites par les smoothies. Le service par contre était agréable et j’aime à penser que nous n’avons pas de penchant pour ce que ce lieu propose. De nombreuses personnes apprécient cet endroit et je compte également y retourner pour découvrir d’autres créations et qui sait tomber amoureuse. Je parle de Kool Zone ici : Kool Zone or Freeze Zone

Kool Zone is located at Paul Langevin Street (Parker Place) in Zone 4, my sisters and I did not like frozen yoghurt or soy drinks, though partially seduced by the smoothies. The service however was nice and I like to think that we have no liking for what this place offers. Many people appreciate this place and I also plan to go back to discover other creations and who knows to fall in love. I’m talking about Kool Zone here: Kool Zone or Freeze Zone

3. Volup’thé

Un restaurant apprécié par bon nombre de personnes. Mes sœurs et moi nous y sommes rendues un mauvais jour où le gérant était en discussion avec les travailleurs. De ce fait, du service à la commande tout était mauvais ou presque. Mes sœurs ont terriblement souffert. L’article n’a pas été du goût de tous. Je me souviens encore d’avoir même reçu des inbox me mettant en garde sur la suite de ma petite carrière de blogueuse foodie.

A restaurant enjoyed by many people. My sisters and I had a bad day when the manager was in discussion with the workers. As a result, from service to order everything was bad or almost bad. My sisters have suffered terribly. The article was not to the liking of all. I still remember having even received inbox warning me about following my little career as a foodie blogger.

4. Le Pékin

Nous aurions dû nous inquiéter ce jour-là en voyant le nom du restaurant auquel il manquait une lettre. Au bord de la fermeture, le Pekin a été une expérience unique. Entrent odeur de moisissures, serveurs aux oreilles tendus et expulsion presque à coup de pied. Nous nous en souviendrons. Y revenir ? Je ne pense pas. The Fall of the Pekin.

We should have worried that day on seeing the name of the restaurant missing a letter. At the edge of the closure, Beijing was a unique experience. Enter smell of mold, waiters with tense ears and expulsion almost kicked. We will remember that. To come back? I do not think so. The Fall of the Pekin.

5. Jacqueville

Je ne me souviens plus du nom de l’endroit ce que je sais c’est que là-bas il faut être blanc pour être respecté et surtout servi. Une expérience sombre dont je me souviens encore avec douleur vu que je n’ai rien mangé de la journée et que j’étais à bout. Bref un mauvais souvenir de cette ville vanté comme le nouvel Assinie que même le décor paradisiaque n’a pu effacer. Quand Jacqueville se la pête ! 

I do not remember the name of the place what I know is that there you have to be white to be respected and especially served. A dark experience that I still remember with pain since I did not eat anything of the day and that I was exhausted. In brief a bad memory of this city praised like the new Assinie that even the paradisiac decoration could not erase.